BÁO CÁO TÀI CHÁNH

• Tiền đóng góp lễ 27 & 28/5: $7,820 
• Tiền đóng góp online: $1,799
• Quán Ba Miền: $1,081
• Ủng hộ hàng rào: Ẩn danh: $300

Xin cảm ơn quý tín hữu đã luôn hỗ trợ cho giáo xứ

Đóng Góp Mục Vụ hàng năm cho Tổng Giáo Phận - Annual Catholic Appeal

Tính đến nay, chúng ta đã nhận được cam kết $22,900 từ 97 gia đinh. Số tiền đóng vượt chỉ tiêu năm nay sẽ được đưa lại cho giáo xứ để giúp chi trả các chi phí của dự án hàng rào. Kính mong quý tín hữu rộng tay giúp cho Giáo Phận và Giáo Xứ

QUÁN BA MIỀN

Kính mời quý tín hữu ghé ủng hộ quán ba miền tuần này

GARAGE SALE CỦA GIÁO XỨ 

Bắt đầu vào hôm nay ngày 1/6 và tiếp tục vào ngày 2 và 3 tháng Sáu, (Thứ Năm đến Thứ Bảy), từ 9: 00am -3:00pm hàng ngày tại Nhà Thờ Thánh Giáo Hoàng Gioan 23 (trước đây là Nhà Thờ St. Ann), ở góc Park Ave. và 72nd Street.

Có rất nhiều các đồ nội thất, quần áo, giày dép, nhà bếp và đồ gia dụng, trang trí Giáng Sinh, đồ chơi ..., Xin mời quý vị ghé ủng hộ cho Yard Sale của Giáo Xứ.

LỄ KÍNH MÌNH MÁU THÁNH CHÚA

Xin mời cộng đoàn tham dự Thánh Lễ Song Ngữ Kính Mình Máu Thánh Chúa vào Chúa Nhật 11/6, lúc 9:45am, sau lễ là buổi Rước Kiệu Mình Thánh Chúa chung quanh sân nhà thờ và kết thúc bằng chầu thánh thể.

CHÚC MỪNG RỬA TỘI

Chúc mừng các gia đình có các bé được rửa tội trong tháng 6 tại giáo xứ. Cầu chúc gia đình được nhiều ơn lành: 

• Theodore Martin Keister
• Alexander William Brucal
• Eliana Sophia Florence Rose Frick Lundin
• Dominic Jordan Minh Bui

CHÚC MỪNG THÀNH HÔN

Xin chúc mừng các anh chị sẽ cử hành Bí Tích Hôn Phối trong tháng 6 tại Giáo Xứ. Xin Chúa luôn chúc phúc cho tình yêu của các anh chị.

• Amanda Michelle Mayoh & James Edward Reich
• Cecilia Ayala & Alvin Matautia
• Vân & Giang